Date d'entrée en vigueur : 16 octobre 2026 (première version)

Cette politique s'applique à l'application Android Planet Chronicle (지구 연대기) sur Google Play.

En bref

Le développeur ne reçoit ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos contacts, ni aucun compte. Il n'y a ni inscription ni serveur du développeur, et votre monde (progression du jeu) est enregistré uniquement sur votre appareil. Il n'y a pas de publicité et l'application n'utilise pas l'identifiant publicitaire. Pour améliorer le jeu, le développeur reçoit des statistiques d'utilisation et rapports d'erreur pseudonymisés via Google Firebase (vous pouvez les désactiver sur l'écran « À propos »), et utilise la messagerie de Firebase pour envoyer des notifications de mises à jour et d'annonces. Le seul autre intervenant extérieur est Google Play (achat de la « Version complète » et signaux d'âge).

1. Informations que reçoit le développeur et pourquoi

Il n'y a ni inscription, ni connexion, ni compte, et le développeur ne reçoit ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre numéro de téléphone, ni vos contacts, ni votre position précise, ni vos photos.

• Statistiques d'utilisation et rapports d'erreur (section 3) : pour comprendre comment le jeu est utilisé, et pour trouver et corriger les erreurs
• Informations de notification (section 4) : pour envoyer des notifications de mises à jour et d'annonces adaptées à la langue de votre jeu et à la version de l'application
• Informations de vente (section 5) : pour gérer les ventes de la « Version complète » et effectuer les déclarations fiscales
• Signalements de problèmes de traduction (section 7) : uniquement si vous en envoyez un vous-même, pour corriger les traductions

Les statistiques d'utilisation, les rapports d'erreur et les informations de notification sont pseudonymisés — liés à des identifiants aléatoires créés pour chaque installation — et le développeur ne peut pas savoir qui vous êtes à partir de ces données.

2. Ce qui reste sur votre appareil

Les informations suivantes sont enregistrées ou utilisées uniquement sur votre appareil et ne sont jamais envoyées au développeur :

• Vos mondes (progression du jeu), vos emplacements de sauvegarde et vos réglages (langue, qualité graphique, fenêtres de nouvelles, etc.)
• Votre statut d'achat de la « Version complète » et la date à laquelle vous avez utilisé gratuitement un pouvoir verrouillé pour la dernière fois
• Votre pays Google Play : reçu de la Google Play Billing Library utilisée pour l'achat de la « Version complète », et utilisé uniquement pour décider si les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur peuvent être activés. Il n'est pas enregistré ; l'application le redemande à chaque lancement.
• La liste des langues de votre appareil : utilisée uniquement pour la même décision.
• Le signal d'âge de Google Play (section 6) : non enregistré.